兴家握紧手里的拐杖，气得不行。美姣的脸色也不好看，嘴唇抿成一条线。

“这群人，真是无法无天了。”王警官叹了口气，语气里带着几分感慨，“做生意讲究的是公平竞争，打人肯定是不对的。昨天我们也把周福海请进了办公室，起初还不老实交代，等我们把中间人叫来一对质，最后才承认。”

他顿了顿，翻了一页纸，目光在两人脸上扫了一圈：“今天本来想找你们来把这个案子再理一理，既然你们来了，你们看看――立案索赔还是私了？周福海的意思愿意私了，愿意承担所有医药费，同时，赔偿每人两百块钱的误工费。”

“两百？”兴家猛地抬起头，眼睛瞪得溜圆，“他找人把我打成这样，我这腿现在还没好利索，拄着拐杖跟个废人一样，就赔两百块钱？”

他声音发颤，胸口剧烈起伏，手里的拐杖在地上重重顿了一下：“那个王八蛋，找人把我狠狠打了一顿，就想赔钱了事？做梦！我不缺他那几个臭钱！”

美姣也是气得怒气直冲天灵盖，巴掌往桌上一拍：“不行！绝不能私了，要把他送进去坐牢！这种人，今天敢买凶打人，明天就敢干出更出格的事，不给他点教训，他不知道王法两个字怎么写！”

王警官没急着说话，等两人把火气撒得差不多了，才不紧不慢地敲了敲桌子。

“气归气，道理我给你们讲清楚。”他声音不大，却稳稳压住了场面，“这个案子呢，翠玲和兴家都是轻伤，勉强够得上刑事案件，但严格说起来，顶多关押半年到一年。如果你们一定要把他送进去关几天，那么这个赔偿很可能就没有这么多了――你们自己要想清楚。”

美姣一愣，嘴张开又合上。

兴家也沉默了，攥着拐杖的手松了又紧，紧了又松。

空气凝滞了几秒。

他们可以不要赔偿，把自己这口气出了，把周福海送进去蹲半年――可翠玲呢？

翠玲几个月大的孩子流产了，住院的费用都是借来的，她需要的不是出一口气，她需要钱。需要很多很多钱，去治病，去还账。

美姣沉默了，这个事情她确实不能替翠玲做主，还得靠她自己。

兴家低着头，喉结上下滚了滚，好半天才哑着嗓子开口：“王警官，那……如果私了，医药费全包，误工费就两百？”

“这个可以再谈。”王警官见他们松了口，语气也缓下来，“周福海那边态度还算诚恳，他也不想把事情闹大，毕竟是生意人，以后还要在这一带做生意的，赚出去不好听。误工费我可以替你们再商量商量，看能不能往上加一点。但你们也掂量掂量，真要立案走程序，拖个一年半载不说，最后拿到手的赔偿款，未必比现在多。”

兴家抬起头，看了美姣一眼。美姣抿着嘴，没说话，眼里全是纠结。

“这样吧，”王警官合上本子，“你们回去商量商量，明天给我个准信。私了还是立案，你们自己拿主意。我这边先把材料准备好，你们决定了，咱们再走下一步。”

两人起身，道了谢，一前一后走出派出所。

外头的太阳已经升得老高，晒得水泥地发白。兴家拄着拐杖站在台阶上，眯着眼看远处，不知道在想什么。

美姣推过自行车，把车支好，转过身看着他：“兴家，你说……怎么办？”