牙尖嘴利
克洛伊是从d国来的,自然对中文一窍不通。
许愿从办公椅上站起身,俯视着她,晃了晃手里的手机,开口道:
“你说,我如果把录音交给警察,你会不会被判侮辱罪?”
她说完无辜地眨眨眼,拉开椅子,又想到什么似的往外走。
“或者直接交到政教处吧,那句话足够让你丢掉工作了。”
许愿这次讲话特意用了中文。
克罗斯仰着脸愣住,半点也听不懂。
但她看见许愿举着手机往外走,直觉她是要拿录音做文章,慌忙起身拦她。
“不!求求你,不要把它放出去!”
她们这些外教都是背井离乡来到这儿,能应聘上铁定都花了不少功夫。
克洛伊眉头皱起深深的沟壑,眼角耷拉着,激动地想去拽她拿着手机的手腕。
“别碰我。”
许愿躲开她的动作,眉梢下压,唇角绷直,摆出严肃的表情。
“如果还想保住这份工作,就正式给我道歉。”
克洛伊双眼瞪得像铜铃,鼓起的腮帮似在咬牙切齿。
她看了看许愿手里的录音,又看了看许愿冷漠坚决的眼神,妥协道:
“对不起,我不该议论你的外表,不该辱骂你。”
见许愿没反应,克洛伊焦急道:
“现在你能把录音删了吧!”
许愿抿抿唇,轻轻摇了摇头。
“在我们国家,正式的道歉最好加上鞠躬的动作。”
鞠躬
克洛伊脸色更难看了,但碍于她手上的录音,只能继续听从。
她退后两步,弯下上半身,闭着眼睛大声道:
“对不起!”
“嗯,我原谅你了。”
许愿欣慰地点点头,认可了她的道歉。
但正当克洛伊直勾勾地盯着她的手机时,许愿瞥了眼时间,惊讶道:
“啊,这么晚了,该下班了。”
她说着去拿自己收拾好的包,却被克洛伊掐住了手腕。
“你耍我呢?!”
她眼神凶恶起来,整个眉宇间透出一股戾气。
“我并没有答应你道了歉就删掉录音,”
许愿见状也冷下脸来,甩手用力挣脱克洛伊的手。
白净的腕部已经留下一圈红痕。
白净的腕部已经留下一圈红痕。
她扬起手腕,拔高音量道:
“现在看来,我的选择是正确的,如果删掉了录音,我该怎么保证自己的人身安全。”
“本来你辱骂我,我根本不需要和你讲这么多。”
“如果我想,完全可以不告诉你,直接把录音提交给主任。”
她条理清晰的话堵得克洛伊一时哑口无,又用母语斥道:
“scharf
auf
den
zunn!”
许愿挑挑眉。
“谢谢夸奖,我不认为牙尖嘴利是个贬义词。”
她说完不想再和克洛伊多费口舌,朝外走去。
克洛伊还想纠缠她,但办公室的门突然被从外推开。
那名英文男教师上完课回来了。
他看看许愿,又看看克洛伊,摊摊手问“发生什么了”。
“一点小分歧,已经解决了。”
许愿笑着对男教师道。