后来我才知道,黄天虹和这个老太太说的是他们仙家的黑话,也叫“盘道”,也可以叫“切口”。
他借我的嘴巴说的那句“一身苔衣赶路,红铜炉里烧的是自家香火,还是借来的风”的意思就是:
你这里带着水边湿漉漉的潮气,请问家里的老仙儿根基是你祖上传下来的,还是最近傍上了别的外路势力、邪门歪道修来的?
这其实是在试探这老太太是不是天仙府的人。
而老太太回答的是“自家炭,自家柴,灶台上煨了四十年的老汤,没敢沾外头半星火苗子”。
这就是在回答黄天虹,她家老仙儿根正苗红,很干净,是本地土生土长的老仙儿。而且在这宅子里待了四十年了,和最近觅渡桥底下那些闹事的脏东西没有半毛钱关系,我没参与,你别把我当成它们一伙的。
后面就是黄天虹在问她,既然你是本地的根正苗红的老仙儿,那请问觅渡桥底下到底埋了什么玩意儿?
老太太回答的则是“菱角壳、藕节根”。
这是指水里的阴气、阴魂和水鬼这一类水中常见的邪物。
而且用“老桃木芯子”明明白白的告诉了黄天虹:那桥底下确实是被人为镇过东西的,有刻意埋下去的镇物,而且有年头了!
至于黄天虹问的那一句“清了?”就是在问她,她有没有处理这些事情,知不知道一些内情。
而老太太则是回答他“清了。月头刚撇过两遍沫子。”
“撇浮沫”在盘道里面代的是指做法事、清理邪祟、镇压阴魂的意思。
所以她的意思就是这个月月初闹过两回,我家老仙儿去出手镇压了两次,暂时还算安稳。
最后就是黄天虹亮明了身份,是黄家老祖宗黄万里,这老太太立马就明白了他的身份,这才请我和黄天虹进来。
但是在仙家界,叫“大老爷”是地位低的老仙儿叫在同一家族中地位高的老仙儿的叫法。
可对于黄家老祖宗黄万里来说,这个老太太叫他“大老爷”,而不是“老祖宗”。
这是因为这个老太太的黄仙儿并不属于他和黄三太爷这一脉的,而且如果贸然喊他老祖宗,这会让黄天虹有些尴尬,显得他高高在上是端着架子来的。
所以她叫黄天虹“大老爷”是最尊敬,也是不卑不亢的叫法。
进去后我就注意到,这是一个典型的苏式老宅子,雅得很,正屋子的格子窗棂上还糊着很有味道泛黄的宣纸,门槛磨损得厉害,一看就是住了很多年的老宅了。
老太太径直的把我们引到堂屋里落了座,又赶忙端来一壶热茶摆了两只杯子。
我也没好意思坐下,只是说了句“来得匆忙,也没带多少东西”。