月隐把碗里最后一口粥喝完，把碗放在桌上，然后站起来，走到那棵歪树苗旁边。树苗又长高了一些，树干上那道被麻绳勒出的印子已经完全看不清了，取而代之的是一圈鼓起的、深色的、像肌肉一样的组织。那棵树在被勒伤之后，没有死，没有枯萎，没有放弃。它只是在伤口周围，慢慢地、一点一点地，长出了新的自己。比原来更硬，更厚，更能承受下一次的勒压。
月隐伸出手，用食指的指腹轻轻触碰了那道鼓起的新树皮。树皮是粗糙的、干燥的、温暖的，像是一只被太阳晒了一整天的、老人的手。月隐的手指在新树皮上停留了很久，久到它的手指染上了树皮的颜色和温度，久到它分不清哪一指是它的、哪一寸是树的。
“你也在长。”月隐说。不是对树说的，是对自己说的。
树不会回答，但它的枝叶在风中轻轻摇晃了一下，像是在点头，像是在说――是的，我还在长。你也是。
营地里的早饭吃完了。碗筷在石桌上散落着，粥锅空了，锅底留下一层薄薄的、焦黄的锅巴。孟小满用勺子把锅巴撬下来，掰成小块，分给每一个人。锅巴很硬，很焦，嚼起来咔嚓咔嚓响，像踩碎干枯的落叶。但没有人吐出来，所有人都嚼了，咽了，然后看着孟小满。
孟小满的眼泪掉了下来。不是因为感动，是因为她终于――从韩烈第一次吃她腌的萝卜说“能吃”到今天，从她在溪边撒下第一把不知道能不能长出来的种子到今早――终于听到了一个不是“能吃”的评价。
她趴在桌上哭了，哭得很大声，很难看，像一个受了很久委屈终于被认可的孩子。韩烈坐在她旁边，没有安慰她，没有拍她的背，没有说任何话。他只是坐在那里，让孟小满的眼泪滴在他的手背上，一滴一滴的，热热的，像一小片一小片滚烫的雨。
哭完了。孟小满从桌上抬起头，用袖子擦了擦脸，鼻头红红的，眼睛肿肿的，脸颊上挂着泪痕。她看着韩烈，韩烈也在看她。
“我是不是很丑？”孟小满问。
“丑。”韩烈说。
孟小满笑了。笑得很大声，很放肆，像是十年来第一次笑一样。她伸出手，在韩烈的胳膊上重重打了一拳，这一拳很重，重到韩烈的胳膊上留下了一个红印。韩烈没有躲，他看着那个红印，嘴角动了一下――不是笑，是一种比笑更安静的、更深邃的、从骨头里渗出来的弧度。
“我明天腌萝卜的时候，放少一点盐。”孟小满说。
“随你。”韩烈说。
“你帮我切。”
“嗯。”
孟小满又把脸埋进了胳膊里，但没有哭，她在笑，笑得肩膀一耸一耸的，像一个被点了笑穴停不下来的人。韩烈看着她的肩膀，伸出手，把她的头发拨到了耳后。动作很轻，很慢，像在抚摸一只正在睡觉的猫。
太阳越升越高了。晨雾散尽了，灰烬林地的全貌在阳光下呈现出来――绿色的山坡，银色的溪水，翠绿的桑树苗，深褐色的枯树，浅灰色的矿洞口，以及散落在各处的人。人不多，但每一个都是活的，每一个都在动，每一个都在做自己的事――韩烈在收拾碗筷，孟小满在帮他端，老魏在溪边洗锅，小砚在棚子下面整理草药，曦在晾衣绳旁边看着那些在阳光下随风摆动的衣服，影刃在林夭夭旁边磨箭头，影棘在枯树下和沈仲元坐在一起，月隐在那棵歪树苗旁边站着，叶岚从石桌边站起来，向夜王走去。
夜王坐在营地边缘一块石头上，腿盘着，双手搁在膝盖上，闭着眼睛。它没有在睡觉，它在听――听灰烬林地的声音是否有异常，听暗影能量的波动是否有残留，听空气中是否有不属于这里的频率。它听了一早上，什么都没有听到。但它的眉头没有松开。
叶岚在它身边坐下来，和它一样的姿势――腿盘着，双手搁在膝盖上，面朝东方。她没有看夜王，只是坐着。
“夜王。”
“嗯。”
“它还会回来的，对吗？”
夜王没有回答。叶岚等了很久，久到太阳从东边移到了南边，久到她的右半边脸被晒得发烫。夜王终于开口了，声音不大，但每个字都很沉，像石头沉进深水里。
“会。但不是今天。”
叶岚点了点头。她伸出手，从地上捡起一块小石头，在手里掂了掂，然后用力扔进了溪水里。石头落水的声音不大，但很清脆，像是一颗珠子掉进了瓷碗里。
“那今天做什么？”
夜王睁开眼睛，看着远处灰烬林地东边那片正在变蓝的天空。天空中没有云，没有鸟，没有任何值得注意的东西。只有一片干净的、深邃的、无边无际的蓝色。
“今天把碗洗了。”夜王说，“明天的事，明天再说。”
叶岚看着夜王的侧脸――不是侧脸，它没有侧脸，它的脸是一团不断变化的、深不见底的幽蓝色能量，像一片被压缩成面孔大小的夜空。那团能量中有什么东西在缓慢地旋转，不是星星，不是云，是更古老的、更本质的、像是宇宙诞生之前就存在的东西――等待。它在等什么，叶岚不知道。但它等了很久，久到它自己可能都忘了在等什么。但它还在等。因为除了等，它没有别的事可以做。
叶岚伸出手，把手覆在夜王搁在膝盖上的手背上。夜王的手是凉的，凉的像矿洞深处的风，凉的像没有被阳光照射过的石头，凉的像一种从来没有被任何人触碰过的、孤独的温度。叶岚的手是暖的，暖的像粥碗，暖的像阳光，暖的像一种朴素的、不需要任何理由的、只是想要触碰的温度。
夜王的手在叶岚的触碰下微微颤了一下。不是害怕，是那种――太久没有被触碰过的人，在被触碰时，身体本能地发出的、像是一台生锈的机器重新开始运转时的那种声音。它的手慢慢地、一寸一寸地翻转过来，掌心朝上，手指微微弯曲，像一个正在等待什么的容器。
叶岚把手放进了它的掌心里。不是轻轻地放进去，是用力地、实实在在地放进去，像一个溺水的人把最后一点重量交给了不会沉没的大陆。夜王的手指合拢了，轻轻地、像怕捏碎什么一样地合拢了，把叶岚的手包在了它的掌心里。它的掌心是凉的，但凉得没有那么厉害了。因为叶岚的体温正在从她的皮肤渗入它的皮肤，像一滴墨水落进一杯清水，慢慢地、不可逆转地、从中心向边缘扩散。
夜王闭上眼睛。这一次它不是在全神贯注地听灰烬林地是否有异常，它只是闭着眼睛，感受着掌心里叶岚的手的温度。那个温度不高，不低，刚好够让它觉得――今天也许不用等了。也许今天可以休息一下。也许今天可以什么都不做，只是坐在这里，晒着太阳，握着一个人的手，听溪水流动的声音，听桑树苗在风中摇晃的声音，听远处营地里人们说话的声音。
也许今天可以。
夜王的手在叶岚的掌心里慢慢地、像一块被太阳晒了很久的冰一样，从凉变成了温。不是融化的温，是被温暖了的温。它还是一块冰，还是一千年前从门那边穿过来的、孤独的、冰冷的存在。但它今天被一只普通人的手，握了一会儿。那只手没有改变它的本质，但改变了它的温度。
夜王睁开眼睛，看着叶岚。叶岚也在看它。四只眼睛――两只深棕色的，两只深不见底的幽蓝色的――在阳光下对视了。叶岚的眼睛里有光，不是暗影能量的光，不是任何特殊能力的光，是普通的光，是阳光在她瞳孔中的倒影。夜王的眼睛里也有光，是它自己的光，是它在黑暗中燃烧了一千年的、幽蓝色的、从未熄灭过的光。